Ostao netaknut ko Tolstojeva Jasna Poljana

Stanje kada te zbog pretjerane dragosti, cijenjenja i poštovanja djevojke izbjegavaju jer nemaš nešto, iako vole biti u tvom društvu.

Originalno, Tolstojevo imanje Jasna Poljana jedino je imanje ruskog plemstva koje nije bilo opljačkano, spaljeno ili uništeno tijekom Ruske revolucije 1905. godine.

- I kako je prošlo u žurci?
- Ostao netaknut ko Tolstojeva Jasna Poljana. Svi su odveli djevojke, a samo mene zaobišlo. Još se sve vrtile oko mene i gledaju me s divljenjem.
- E moj Tolstoje, dobričino. Budi malo gad da makneš tu aureolu.