Idem kući.Palim gajbi.Koristio se još i u dužem obliku "Palim ćerozi",ali što se samog nastanka izraza tiče niko nije mogao sa sigurnošću da mi odgovori na to.Neki kažu da ima veze sa italijanskim jezikom,ali kako sam pronašao sličan izraz jedva da postoji u istom,i koristi se kao skraćenica za Crveni Krst(cerossa),pa prema tome ovo objašnjenje ne pije vodu.
Drugo,potencijalno realnije objašnjenje bi bilo da je nastalo od izvrtanja reči "kuća: "kuća-kućerak-ćerak-ćera",ali nije toliko ni bitno kako je nastalo,koliko je bitno da se izraz zabeleži.Inače se baš mnogo koristio devedesetih,a sad se retko može čuti,mada ga ja sa zadovoljstvom koristim i dalje.
Хахахаха,па нема везе са ћеркама и синовима,јбт...Конташ да сам дао два потенцијална објашњења :)
pa vidim, to me i zbunilo skroz. jer zamisli situaciju ja njemu kazem "e palim ceri" on me osine pogledom u fazonu "os batine sad ili odma, kome ti da je peder", i dok ja njemu brate objasnim da je to talijanski, ili sleng za kucu, ili ga odvucem na vuku da mu crno na belo pokazem, bice kasno..... pa reko da predupredim... :P
e minze, ja uvek kazem "idem ća", narocio u situacijama kada sam u fazonu, "ma odo ja kuci pevajuci!". al ja sam mislila da je to "ća" dalmatinski za "kuća". a?
cek bre, a ako ja to kazem tipu kad krenem gajbi, jel onda ispada da ja njemu kazem da je gej? ili ja mogu da kazem "palim sinak"?
e da, narafki pljukas bre... mada, to ne moram vise da isticem, a? :P :)