
U danasnjoj sleng terminologiji moze se protumaciti na vise nacina, ali kako god da okrenes, uvek iscimas osobu sa kojom razgovaras, da pomisli na najgore.
Situacija 1: Des brate, sta ima? Ja: Ma evo smor, pao sam. Sta bre pao? Jel si dobro? Sta je bilo?? Ja :Ma brate pao sam samo na budjavi Celsi na tiketu, smorio sam se.
Situacija 2: Des brate, sta ima? Ja: Ajooj brate pao sam. Pa dobro sta je sad bilo?? Ja: ma gledao sam sad onaj klip sto si mi poslao juce, pao sam, od smeha.
Situacija 3: Des brate, sta ima? Ja: opet sam pao. Ma dal me lozis vise, ae ne seri, sta je sad bilo? Ja: Opet sam pao. Iz anatomije.
Situacija 4: Des brate, sta ima? Ja: ( sa gipsom oko ruke ) . Brate nemoj da mi kazes, cekaj da pogadjam, da nisi mozda pao? Ja: Ma juce se okliznuo na ovaj led budjavi, pao sam, i ko picka sam se razbio.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Добро је, само цео пример сам чекао оно "пао је у мурију" фазон. Иначе +