Stariji pripadnici našeg naroda imaju jako zanimljiv i zamršen način objašnjavanja nečijeg porijekla, po principu što bi jednostavno kad može komplikovano.
-Eeee, moj sine od kad nisam vidjela Milana.
-Kog Milana?
-Pa znaš sin od strine Jovanke.
-Koje Jovanke?
-Ma ona što joj se majka dva puta udavala, drugi put se udala za onog što je radio u rudniku, kuća im bila u selu kod potoka odma'.
-O kome pričaš baba??
-Pa kako ne znaš sine Milana, stric mu je drugi rođak brata od tetke ujaka strica?
-Baba jesi to opet uzela previše lijekova?
-Ma sine kako ne znaš, tatina sestra od tetke mu je radila u sudu.
-Joj baba, jel ima taj Mile prezime?
-Jovanović.
-Pa baba što ne kažes odma', šta zajebavaš?
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.