Изговор наших родитеља на непознавање енглеског језика.
-Је ли сине, шта је ово што ми искочи сад: "Цлосе тхис виндов, јоу фуцкед сометхинг уп"?
-Дај немој ми натуцати тај енглески, ћути кад не знаш, сад ћу да дођем да видим.
-Е мали, немо сереш ти, знаш како нас је Вук учио: Пиши као што гов...
-Знам, знам, само престани леба ти, боље да ми мајку опсујеш...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
E to je taj rad!
+