
U slengu koji koriste inspektori to su sinonimi. Aludirajući na sličnost sa naslovom pesme Bijelog Dugmeta pokušavaju na inovativnije načine da izvuku informacije iz osumnjičenog.
Osumnjičeni: Ali taj heroin što ste našli kod mene, ja nisam znao da je to heroin, baba mi dala da nosim teta Milevi.
(šamarčina)
Inspektori (zagrljeni): Pljuni il' zaapeeevaaaj :šeretski se keze:
Osumnjičeni(u sebi): O, da. Baba naći ću te, slomiću te, pičko jedna.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.