Pošto, definitivno, ova rečenica nema nekog smisla u načinu na koji je koriste skoro svi, onda ćemo je neizostavno svrstati u sleng, jer, uprkos tome, svi znaju o čemu se radi.
Nema smisla pre svega što postoji razlika između glagola POGLEDATI i ODGLEDATI: Pogledati film bi značilo-baciti pogled na film, na neku njegovu scenu. S druge strane-odgledati bi značilo...pa, jednostavno ODGLEDATI film.
Zato, bar vi voditeljke televizija sa nacionalnim frekvencijama koje posećujete Vukajliju, obratite pažnju! Nemojte govoriti slengom na TV-u.
Fajt for edjukejšn on Vukajlija! Spred d vord! Jea!
Ciga Black Floyd - Cigla u zidu i Paranoid