Engleski : Doktor filozofije, jedno od najviših akademskih znanja koje obezbeđuje i jednu od najvećih plata.

Srpski : Doktor filozofije, školovana budala koja džabe prima platu

srpski ekvivalent titule : doktor nauka : čemu to služi a uz to i ne radi

...već visi!
Ovo je odgovor muškarca na ženino prebacivanje da nema neke koristi od njega i da ga samo ''džabe 'lebom 'rani''. On joj tako stavlja do znanja da i ono malo koristi ne bi bilo moguće praznog stomaka.

Ne možeš, ne želiš ili ne umeš nešto duradiš? Nema problema, uvek će se naći neko ko će vrlo rado to uraditi za tebe. Uz odgovarajuću nadoknadu, naravno. Jebiga, nema više džabe ni kod babe.

Ići preduboko, predaleko i prenasilno. U pregolemoj želji da nekom pomognemo ili nekim dominiramo, zaboravimo na krhkost drugog bića. U filozofiji bi ovaj izraz verovatno bio preveden kao volja za moć. Ne kaže se džabe da para vrti gde burgija neće. Odnosno buši dublje.

Najizlizaniji trenutak na čitavom dnevnom tv programu. Događaj kada odabrani učesnik pada u lažni delirijum zato što je crngelja odabrao da baš njegovu kršinu popravi u poznatoj garaži i to za džabe. Srećnik svršava dok otvara vrata kuće iz koje ga, začudo, snimaju kamermani MTV-a.

Ruma je opština u kojoj se vozačke dozvole dele besplatno svakoj osobi koja pred dva svedoka razgovetno izgovori "Želim da vozim motorno vozilo".Osnovni prihod opštine Ruma dolazi od iznajmljivanja smeštaja i prehrane osoba koje tu dolaze da bi dobile dozvolu jer im u matičnim opštinama niko normalan ne bi izdao.

U prevodu:

"I sirće je slatko, kad je besplatno!"

Znači:

Oc't - Sirće ili kiselina (ima neke veze sa latinskim "acid")
ćelepur - Besplatno.

Koristi se na jugu, a bukvalno ceo izraz označava da je sve dobro kad je dzabe.

Status kvo. Naratorsko podvlačenje crte i pravljenje preseka stanja koja često baca u rebus sagovornike kao publiku koja vidi neka nova lica u emisiji Lee Kiš, dok grickaju stiropor koja im se dele za svaki aplauz.

Pozdravi koji se dele na neki način kao što ide gradacija kod sistema pozitiv-komparativ-superlativ.

Poenta je u tome što se ova 3, naizgled, slična pozdrava zapravo upotrebljavaju veoma selektivno, nesvesno.

A ja sam bio pametan da to provalim sinoć pred spavanje. Fala, čika 40*C.

Elem, primeri:

Omiljeni praznik naše javnosti; doba opšte sreće i prosperiteta. Političari na televiziji obećavaju lepšu i svetliju budućnost. Narod u mislima već živi u evropskoj zemlji, u sastavu koje se nalaze Kosovo i Republika Srpska. Posle svakog mitinga besplatni koncerti omiljenih domaćih zvezda: Riblje Čorbe, Bajage, Marije Šerifović, Kikija Lesendrića, Miroslava Ilića i mnogih drugih. Atraktivne devojke u majicama Napredne stranke presreću umorne vozače u bulevaru Mihajla Pupina i nude im kafu. Na vrata kucaju aktivisti stranaka i poklanjaju vam blokčiće, hemijske i upaljače Po zemlji se grade putevi, potpisuju ugovori sa stranim kompanijama, prave automobili i dižu nova skijališta.
Kulminacija cele situacije prvog maja na Palićkom jezeru. Čuje se muzika sa štandova, svi veseli, druže se jedni s drugima. Tomini dele pljeskavice, kod Čanka se kuva paprikaš, Čeda deli pivo, Regioni dele specijalitete iz svih delova Srbije, vojvođanski Mađari ljute paprike. Najbolje je ipak kod Velje, vrti se prase na ražnju.

Biti u stanju enormnog uzbuđenja, kada sekunde dele od eksplozije, bilo da je u pitanju srdžba, požuda ili nešto treće. Uglavnom, glagol koji opisuje emotivnu neobuzdanost.
Može da znači i preljevanje, posebno kada se odnosi na salo ili ženske obline.

To je godišnji muzički događaj na koji je svako ko govori srpski ušao na neku "caku" ili "vezu" za manje para ili za džabe. Uključujući i vas.

To je jedna divna stvar.Rakijica po rakijica.Klope kol'ko 'oćeš i to za džabe.Hrana zdrava,masna,jaka.Popodnevna dremka dok vetar šušti kroz drveće.Juriš se po ogromnom dvorištu.Raznorazne živuljke na sve strane.Kada kreneš u grad napune ti kola kojekavim domaćim specijalitetima...

Lik koji jebe retko i loše, kupuje na komad kondom. Ako kupi kutijicu džabe će da baci pare, zato što će pre kondomima da istekne rok upotrebe, nego što će on da jebe.

Nema džabe ni kod babe. Ako 'oćeš neku uslugu momentalno planiraj da je vratiš. Došlo zadnje vreme. Ne očekuj da će ti neko ko ti nije dovoljno blizak pomoći iz ubeđenja ili zato što "propagira mir u svetu".

Internet skraćenica engleskog porijekla, koja se ponekad i kod nas koristi, a znači
"be right back", tj. odmah se vraćam, najčešće se koristi na četu.
Međutim, to brb vrlo često znači i "Nema me narednih pola sata" ili čak "Džabe čekaš, neću se vratiti".

Lepa reč,malo nežnosti,prijatejska šala,sve je to vraćelo osmeh na lice.Danas samo skupi pokloni,keš,živa lova na ruke,nema ni smejanja za džabe.Da nije dve tačke i zagrade,ne bi znali šta je osmeh.

Izraz kojim brizni savetodavac zeli da ublazi tugu svog ucveljenog i ostavljenog druga. Recenica je jadna fraza jer svi znamo da jeste bila/bio vredan toga,jer ako nije onda smo za dzabe potrosili tolike mesece,sto je jos gore.

Presti mogu mačke i žene kada vam leže u krilu mirne, site i zadovoljne životom, a nekada davno žene su prele vunu sa kudeljom i vretenom. To sada jednostavno više nije in a i ...

...zašto bi se mučile,
i da predu učile,
došlo neko dobro doba
kod kineza džabe roba.

Siroko rasprostranjen znak koji oznacava naklonost.+ cesto izrazava postovanje osobe kojoj je gorePomenuti upucen,i u isto vreme kazuje toj osobi da je veoma intelektualno (ili duhovno(duhovito)) razvijena,kao i da ima talenta za stvaranje definicija.Osoba koja prima + obicno biva zadovoljna i radosna.
Ne kaze se dzabe "+ vredi hiljadu reci"