Živi "Bogu iza tregera", tamo gde je "međed" domaća životinja.

Реченица у романтичним комедијама која означава преокрет у радњи.
Пре ње, лик који је изговара је засрао:
- бивша му је послала поруку љубавне садржине
- насмејао се, у том тренутку му је нека риба ушла у видно поље
- није рекао оно што би требало да каже иако ни сам не зна шта је то
- не труди се да пронађе духовност у својој новој вези
- неће да се веже
- хоће да се веже
- 'оће пичке пре времена.
Неко време проведу одвојени и пате, њега другари воде на билијар и пиво у задимљене подруме, она са другарицама и геј-другаром иде по дискотека, шопинга и пиџама-партија где се играју "истине или изазова", али кад загуди неки сентиш на клавиру они се издвајају, излазе сами напоље и гледају у небо (неретко им је хладно па се стисну и прекрсте руке) а озвучење у клубу је такво да се клавир чује к'о напоље к'о унутра и само цепа срце.
Следећи пут он и она са својим друштвима случајно изађу у исти клуб (у подруму, зидови од цигле, слабо осветљење, неонске рекламе за пиво на зиду иза бенда), гледају се потајно, друштва почињу да укте: "Приђи, јеби јој/му мајку!", они неће и одједном он скупља муданца, пење се на подијум, хвата се микрофона и каже: "Ај вроут дис поем...", она лучи фирнајз док он декламује...

Takmicenje od kljucne, stavise zivotne vaznosti za zemlje poput Andore, Rumunije, Litvanije, Estnoije, Letonije, Bosne, Makedonije, Srbije i druge evropske ekonomske gigante. Kada god predstavnici neke od ovih zemalja prodju lose na pomenutom takmicenju, njeni stanovnici za to krive skandinavski/zapadnoevropski/albansko-siptarski ili neki drugi lobi; dok stanovnike siromasnih zemalja(npr, Engleske, Francuske ili Nemacke) za to vreme savrseno zabole za plasman njihovog takmicara, i koji mole boga da ne pobede kako ne bi morali da trose milione i milione lokalnih monetarnih jedinica na priredjivanje panevropske GRAND Parade.

Mesto na kome obitavaju borci protiv svih oblika represija savremenog sveta.

Такмичење познато и као Звезде Гранда.

naziv za vrstu kondoma specijalno dizajniranu za upotrebu u slučaju intimnih odnosa sa ultra zgodnom tinejdzerkom.

Kad od rane zore počneš da iz zajebancije pjevušiš neki najžešći narodnjak i cijeli dan ne možeš da prestaneš

Мангупски, углавном дуго и отегнуто изречено "што".

Отишао, запалио. Скраћеница која се користи у тренутку тешке сморености, толике да вас мрзи и да се честито поздравите са људима који су вас убили у појам. Нема тога што вас у том тренутку може задржати на том месту.

Vratio se među svoje odakle je i došao, pa ga je teško prepoznati.

Muško čeljade koje je već zagazilo u četvrtu deceniju života.

Mera za lepotu.

Likovi koji smeju da se suprotstave nekom samo preko neta (Facebook, forumi, komentari na raznim sajtovima). A onda, kada u stvarnosti sretnu osobu koju su prozivali preko neta, prave se ludi ili se izvinjavaju.

Odlučio si da pogledaš sa ortacima najnoviji Spilbergov film. Naravno, to bi sve išlo glatko da živimo u srećnijem svetu gde se duga preliva svakog dana preko neba i gde devojčice skidaju tangice čim te ugledaju. I naravno, da kerovi imaju krila.

Ali ne, u ovom našem svetu, film ćeš pogledati samo ako se izlomiš kao jugo po atarima, gde usput moraš da preskačeš bare, gaziš krave i gađaš vanzemaljce korpama sa pijace koji te usput napadaju u tvom questu ka slatkoj pirateriji. Ali opet. Nećeš jebati.

Jedan nalog - jedan glas

Оверавање од смора, или неке друге силе. Било психоактивне или неке типа алкохолне.
Кад почнеш да кљуцаш, к'о најгори ћоман, што од умора, што од стадијума одваљености.

Direktan potomak automehaničara.

Mračna strana interneta, ne želiš da se uplićeš u to.

Ono sto imas trip da te gleda dok se presvlacis.

Massive Multimedia Online Role Playing Game

Prevod: Ode socijalni zivot u kurac