
Osnova ruralnog marketinga. Rečenica kojom se, zapravo, kupac pokušava da se ubedi u isto što i na drugim mestima (da kupi robu), samo na daleko direktniji način.
A: Komšo, pošto su ti ove jabuke!?
B: Pedeset dinara kilo, komšo, za tebe četrdeset.
A: Au, bre, komšo, može li to malo manje?
B: Pazi, ovako: ove jabuke sam jutros brao u svom voćnjaku. Za tebe neka budu dve kile za šezdeset, može!? Pa gde to ima...
A: Aj, daj.
Brutalno debeo lik, Luis kad se nadje pored njega izgleda kao da je letovao u Aušvicu a morževima nabija komplekse.
Negde kod kuma na slavi....
-Ajde jedite to šta ste se uštekali pa niste ptice jebemu mater !
-Ješcemo kumašine šta nas bre forsiras pa tek smo stigli lebtejebo....
-Ma pusti me zvao sam Radeta katerpilara na slavu... To mi je novi ortak na poslu, ima čovek svoju gravitaciju... prase i janje beže kad ga vide, jedite to bre brzo inace gladni ostadoste, poješće slavu čovek...
Izgovor za izvlačenje iz pakla razgovora sa osobom čiji je koeficijent inteligencije ravan ili manji težini iste.
A: Čija ti je to slika na pozadini telefona?
B: Če Gevarina.
A: A ko ti je to?
B: Ujak.
A: A što nisi slikao u boji?
B: Molim!? E odo do parka, da vidim ima li me tamo.
Izraz koji se često može čuti na fudbalskim utakmicama nižih rangova kada šut iz daljine prebaci i ogradu iza gola a lopta završi u obližnjim kukuruzima ili nekoj šikari.
A: Evo dobre prilike za naše, slobodnjak sa 25 metara sad će Zoća da ga zavuče.
B: Zoća uvek nabije punom, pogodi li po golu ne brani je niko.
Zoća namešta loptu, zaleće se i udara punom. Lopta preskače ogradu i odlazi u nepregledna polja kukuruza.
C: Ima jedan može dalje, jebo te onaj ko ti dade da izvedeš...
Najveći stepen zahvalnosti kod Srba! Ipak je slava ono po čemu se Srbi razlikuju od cijelog svijeta!
- E batice sredio sam ti onu malu da jebeš...
- To care, ima da te spominjem u slavi!
- Ne moraš, ionako je mala neka profuknjača, pristala na keca...
- Nema veze, ja ni od nje ne bih smio tražiti!
- E onda, bolje da me zoveš na tu slavu...
Spust ljomberki koja te po bilo kojoj osnovi nazove seljačinom.
- De pičke!?
- Marš seljačino!
- Da znaš koliki kurac ima seljačina ostala bi s njim!
Minimalac u Srbiji.
Izraz koji se koristi za veliku nesreću koja predstoji. Nastao je sedamdesetih godina, kada je veliki broj Vlaha pao sa rignišpila na seoskom vašaru.
-Brate, nabavio sam neki domaći prepek, 25 gradi! Da ponesem večeras kod Mileta?
-Ako, Ako!! Auuuu, ima večeras d'izginemo ki Vlasi na ringišpil!
Posprdno pitanje upućeno kepecu koji je krenuo da se razračuna sa vama.
- Ako te još jednom čujem da tako govoriš o mojoj sestri ja ću...
- Oooo, boktejebo, Milutine, gledaj šta je došlo da mi prijeti! Nema k'o poveći zec. Sinak, ima li te još đe?
- Šta...
- Čisti se odavde dok te nisam zavrnuo k'o sijalicu! Jebem te išnjom.
Ona je najlepša devojka na svetu. Nije zbog toga što si ti sa njom, ali takva devojka se sreće jednom u životu. Vaša veza se zasniva na uzajamnom poverenju, toleranciji i kad se vrati kući kasno ti znaš da je bila sa drugaricama i da joj je bio smor što ti nisi to veče bio pored nje. Aha.....
A: Brate ja znam da mene Milica nikad ne bi prevarila, ja nemam razlog da sumnjam u nju...mi verujemo jedno drugom...ona je savršena...
B :Eno je Milica.. je l ono ima nešto oko glave?
A :Šta ? Ne vidim?
B :A da ono je oreol. Prava je svetica, nema šta!
Suprotnost izraza '' Nema 'ljeba da jede!'' Određenje statusa u društvu.
Mirko: Daj mi jedan duvan brate? Nisam ima pare da kupim danas.
Slavko: Evo (pruža mu kutiju)
Petar: Ne daj mu bre, šta lažeš siso, imaš bre i za voća! Prošli put kad sam bio kod tebe na stolu stoje DVIJE različite vrste voća!
Slavko: E siso jedna, od sirotinje oćeš da uzimaš, gladniče!
U prevodu, dajmo poraženom bar nešto za utehu.
Ratko Rudić, selektor vaterpolo selekcije 'rvatske :
"Filipovićev gol je bio iz kontrafaula. Pri tome me je vređao(??!), ali sudije na to nisu reagovale."
Navijači Srbije : "Brkati, ko gubi ima pravo da se ljuti, a ko se ljuti, uleti mu ..."
Izraz koji koriste obično stariji ljudi, kade neko spremi previše hrane, a u narodu je tradicija da popovi imaju po petoro, šestoro dece, i da će i za njih to biti dovoljno.
Žena : Evo, ispekla sam gibanicu.
Muž : Jao, pa da li si ti normalna?! Ovde ima i za popovu decu. Sto puta sam ti rekao de će doći samo Jovica, a da mu žena i danas radi, ali ti sve moraš po svom. I šta sad da radimo s tim?!
Ovo kažeš ortaku koji je iscrtan ko politikin zabavnik ali je opet video neku Cool ili zajebanu sliku i hoće da je istetovira.
- Jao što sam video dobru slidžu, kao neki zmaj pa nešto, moram da je uradim al ne znam gde da je stavim, nemam mesta, smisliću nešto.
- Brate ima da se uzme majica na netu, stave ti sliku kakvu hoćeš nemoj se više crtati molim te. Ko politikin zabavnik si.
Najednostavniji prevod: Šta bi bilo kad bi bilo. Dakle sentencu koristimo kada želimo nekome da kažemo da su mu želje ili argumenti potpuno nerealni i neostvarljivi.
Drug: E, brate, pazi što sam odigrao kombinaciju u kladži, ako ubodem eto ih 10 soma, ejjj!!!
Ja: Eh, ne bih da ti rušim snove, ali i da baba ima lance...
Drug: Znam, znam, bila bi traktor!!! Dosta više tog tvog baksuziranja, daj jednom u životu budi optimista, molim te!!!
Izraz u upotrebi mahom kod starije populacije, stoga ne čudi manja gramatička nepravilnost u istom. Izgovorene reči na slikovit način opisuju nečiji vreo temperament ili hiperaktivno ponašanje u datom trenutku. Što bi se reklo, ne drži ga mesto.
-S' kim igra Novak, dedino?
-Sa ovim Nadalom... Gle Đovakov pogled deda, lud je od droge!
-Ajde mrš', daću ti ja... To mu je na nervnoj bazi, kakva droga te spopala, ne koristi on ta govna! Osim toga, on je naš bre, nikad nemoj o njemu tako. Ako mene pitaš, pre bih rek'o da se ovaj Nadal drogira, gle ga, samo skacka k'o blesav!
-I stalno vadi gaće iz bulje...
-Pa kad ima crve u dupe, ciganin...
Pokušaj roditelja da decu u osnovnoj školi ubede da je bolje da uče nego da po ceo dan skitaju sa ortacima (u današnje vreme vise na raznim društvenim mrežama i sajtovima).
Ćale: 'El se sad dolazi kući?
Ja: Pa znaš nisam imao ništa da učim, a školsko je bilo puno pa se zaigrala fuca... Dao sam čak tri gola!
Ćale: Neka, neka. Samo ti skitaj. Ima kod dede i babe na selu dosta krava i ovaca, nije loše plaćen posao, s' obzirom kol'ko treba da radiš. Pa ti vidi.
Izraz koji se koristi za đevojku koja je sklona luksuznom stilu života sa kojim njen partner najčešće nije u stanju da se nosi. Obično nađe nekog ludaka neiživljenog koji će sve njene hirove da ispunjava iako je svjestan da dugo vremena nakon toga neće moći platiti turu u kafani.
A: Brate, što radiš više sa onom malom? Ono je za jednokratnu upotrebu čovječe.
B: Jes' da troši k'o da ima 16 ventila ali zato proces koji prethodi spajanju gameta, tj. polnih ćelija obavlja kao jedna riba filogentski bliska pastrmci.
A: Taman je fino budalu snašla.
Pitanje upućeno konobarici od strane pijane ekipe za šankom, pred fajront. Razlog pitanja leži u tome da li se može stići popiti još po jedna tura klipara.
Konobarica: 'Ajmo momci, fajront.
Ekipa: 'Aj Mažiću produži 7 minuta, i daj nam još po jednu, bilo je prekida.
Godišnji zbir u kupatilu, u vidu (skoro praznih) dezodoransa, kupki, šampona, zubne paste i ostalog higijenskog pribora...
(Uglavnom ona): Šta ti je sa ovim Paglieriem što se na'vatala prašina po njemu, stoji već 6 meseci na kadi, a imaš i Niveu i Dove pri kraju??? Da bacam ovo???
On: Ima još za jedno kupanje, ne bacaj!!!
Ona: A ovaj STR8 bez poklopca???
On: To baci, ko zna kad je izvetrilo...
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.