Jedno od malih zadovoljstava koje život znače. Ostvarivo je kada cela porodica ode da se malo probrčka u punom koritu, nakon što su večerali pun lonac pasulja.

Oličenje karaktera i ljudskosti neke osobe. Uglavnom je reč o mnogo lošem čoveku, nepoželjnom u društvu, koji ni za najčešću slavu među Srbima nema gde i kod koga da ode.

Govori se nekome ko je previše lenj da ode do prodavnice, da izađe napolje, da ustane iz kreveta, da uradi bilo šta.

To se najcesce desava kada kupimo proizvod loseg kvaliteta, obicno proizveden u Kini - pa gajtan ode u tri lepe, uvije se i nije vise nicemu.

Osoba koja ne gleda previše u ukusnost onoga što jede, jer njoj svako jelo i piće prija na isti hedonistički način. Nebitno da li jede na krišku,jučerašnjeg hljeba, namazanu mast posutu alevom paprikom ili vruć đevrek umočen u Eurokrem, ta osoba će to sa istim emotivnim nivoom slasti,smazati. Ne pravi razliku između pečenog prasenceta ili najjeftinije salame, jer i u jednom i u drugom vidi preukusan zalogaj.

Inače Beč, najčešće pominjano mesto boljeg života kod cigana u nas.
Ili je neki od njih bio tamo, ili planira da ode, tako uvek kažedu.

Vrlo česta pojava danas. To je ona koja u diskoteku dođe sa jednim, drugom ne da da diše, a ode sa trećim u nepoznatom pravcu.

Najčešće u Bosni, replika razočaranog domaćina kada mu u kuću dođe muško čeljade i zatraži pomenuto piće, pored pet vrsti domaće šljivke i tri vrste jabukovače - dunju i krušku da ne pominjemo. Jer, u domaćinskoj kući sok se i ne smatra za piće koje piju ljudi, a ako neko baš TO želi da popije, onda je trebalo da ode u kafanu i tamo poruči, a ne da dođe kod čestitog gazde čiji su specijaliteti iz kazana nadaleko čuveni.

To je mali hajvan koji kad uđe u insana napravi takav kijamet i belaj da ako insan ne ode kod hećima ne gine mu dženaza.

Ono što pomisli svaki prosečan vozač u Srbiji nakon što ugleda uštekanu mur'ju na putu.
Obično nakon toga ode 5 'iljadarki.

Izjava dece uzrasta od 6-12 godina kada igraju fudbal i lopta ode daleko.Uglavnom ih sve mrzi da idu po nju i onda okrivljuju onog ko je poslednji sutnuo.

Drugi način da kažete nekom da ode do ćoška i proveri jeste li tamo, ili jednostavno da je dosadan i da vas njegova priča ne zanima.

To je ono što se dobija kada Jelačić ode sa funkcije i pre toga poveća evro na 100 dinara da bi sedmica bila što veća i zasenila njegovu smenu.

Rečenica koju izgovara student kada reši da ipak ode na ''onu'' žurku bez obzira što je ispit prekosutra! Retko je istinita, a često ni sam ne veruje u nju!

Pitanje upućeno penzosu koji se stalno žali na stanje svoga zdravlja, odbija da ide kod doktora i priželjkuje da ode na onaj svet.

Tragedija je na pomolu, i to neizbežna. Ko god je gledao filmove sa Mikijem zna da je jedini način da sačuvaš dobro raspoloženje da promeniš kanal. Odmah će da pukne šamar, neko će da bude iskasapljen ili da ode pod voz.

Kulturan nacin da doticnoj osobi kazete da je dosadna,da vas u datom momentu ne interesujete i da treba da ode,odnosno odjebati u skoku.

Izraz koji koristimo kad sve ode u kurac, kad se po ko zna koji put uvjerimo da je ljudska glupost neograničena.

Situacija u bivšem SSSR-u kad poštar nekom uruči plavu kovertu, koja najčešće označava sudsku poštu. Ukoliko je poziv na sud, po automatizmu Staljinove birokratije - ode glava, u suprotnom - samo je pismo.

Obično izgovor da se ode u kafić na po jedno piće, možda i popijete prvo kafu ali u sledećem levelu pivo je vaš izbor i sve tako do svitanja ili fajronta.