Zemba

Стевчо сметало 2016-07-04 15:46:23 +0000

Urbani šatro-sleng za bazen.

-Ooooo, čkopi dnaje, ša mai?
-Štani čkopi, idem na zemba da se damspr sa klincima, samni davno ušao u vodu... Poneo sam i naočare, da damgle ramacu u ćikupa...
-Ti si lud.

50

26 : 15

Iseći

Billy Sharp 2012-07-22 00:19:17 +0000

Kockarski sleng za situcaiju kada aparat uzme veću količinu para za kratko vreme.

- Gde su ti pare za stanarinu?
- Ostale na ruletu, iseko me na brzinu ko burek za ovde!

1

30 : 6

Srčanica

lud 2011-06-16 22:23:10 +0000

Debela, dugačka motka koja spaja prednji i zadnji deo gumenih kola.
Šumadijski sleng.
Sinonim za muški polni organ.

Natak'o sam je na moju srčanicu.
Vrištala je.

1

24 : 7

Glup k'o polarna noć

BobanJ 2011-12-06 02:06:41 +0000

Sleng superlativ pridjeva glup. Komparativ je glup k'o noć.

Glup - Glup k'o noć - Glup k'o polarna noć

0

21 : 11

Curka

nesss 2013-09-20 23:34:44 +0000

Majstorski sleng. Tačnije, farbarski i molerski. Predebeo nanos farbe ili boje izaziva slivanje, i ostavlja zadebljao trag na bojenoj površini.

-Opet si se videla sa onim molerom, a?
-Izvini, on je slikar, i kako znaš?
-Imaš curku na bradi...

7

27 : 1

Nunčake

Џереми 2018-09-20 16:56:04 +0000

Opšteprihvaćeni muzičarski sleng za palice za bubanj.

- Prijatelju sinoć kod Zvonka sam se uvoštio ko figura u Jagodini. On dobio sina, zvao Borka da svira, bio prekid filma. Gruvalo celu noć, ali kad oplete Slađan sa nunčakama, a ja bacih platu ko da nije moja. Haos.

0

20 : 6

Bruda

Ajatol Husein Alija 2010-03-25 18:03:49 +0000

Brate

Sleng, nastao negde oko G. Milanovca, Čačka i okolnih sela...
Nastao deformacijom nemačke reči Bruder(Brat).

Milanovački đilkoš 1: "Gde si bruda, šta se radi?"
Milanovački đilkoš 2: "Radi se..."

PS

Milanovac iako jedan od manjih gradova
ima ponajveći prosek narkomana po glavi stanovnika....

7

48 : 13

Trzati

Tračica 2011-12-03 13:49:43 +0000

Ložiti se, biti zainteresovan za nekog ili nešto osim ako bolujete od Parkinsonove bolesti, onda sleng dobija novu dimenziju.

- Vidi ga Boki, baš trza na komšinicu. Ne zna gde mu je dupe a gde glava skroz se raspametio.
- Ma preskočio je terapiju jutros mamlaz mali, saće ceo dan da ima tikove.

19

40 : 5

tucanje

Korle 2009-01-09 01:27:12 +0000

Glagol koji je u poslednjih 30ak godina prerastao u sleng. Obično se upotrebljavao uoči Uskrsa, dok ga je danas malo zajebano izgovoriti.

Moja baba: Deco jel ste se tucali?
Jesmo baba, ceo dan.
Moje su jaja najtvrđa u selu.
Eeee,pa zna baba da skuva.

2

77 : 8

Condrati

CheGuevara 2010-09-10 01:49:44 +0000

Čita se Vukovim pravilom. Ruralni sleng, sinonim za blejati, dangubiti, besposličariti, kulirati. Dakle, ne raditi ništa svrsishodno.

Neka strana humanitarna organizacija, obilaze starije ljude u zabačenim selima, pitajući ih šta im nedostaje, kako žive...

prevoditeljka: Čime se bavite, šta radite tokom dana?
djed: A condramo...
prevoditeljka: Ali, ja to ne znam prevesti na engleski!
djed: A reci im "drncamo".

0

19 : 3

Đani

Мосасаурус 2018-10-13 17:00:58 +0000

Prastari bege sleng. Znači "vidi", "snimi", "provali ovo, keve ti". Nema nikakve veze sa onim debelomasnim pevačem.

- Đani ono, jebote, Boško Surla šeta Tamaru iz Rastkove???!!!
- Ili je ubo loto sedmicu ili je konačno ovladao hipnozom. Jebiga, ne vidim treću opciju.

45

30 : 14

Drajvati

gonzo 2012-02-28 14:51:20 +0000

Sleng u srpskom jeziku za izraz voziti koji je nastao od engleske reči drive koja označava vožnju.

- Rade jel' se meni učinilo ili sam stvarno video Vladu u nekom besnilu od automobila?
- Nije ti se učinilo Dare. Počeo Vlajko da drajva A6. Jebi ga, ćale mu se vratio iz Švabije.
- A odatle mu lova. Znači nije matori džabe postavljao skele u Nemačkoj i dunđerisao. Ako, ako nek' se dete igra.

9

14 : 8

Požarni

Zumbul Aga 2013-01-11 19:05:07 +0000

Vojnički sleng za osobu zaduženu za sprečavanje paljevine.

- Vojnik Šašović!
- Izvol'te druže poručniče!
- Požarni si pored marende dok se mi ne vratimo sa FIS-a! Nemoj da ti je neko popali inače vodiš ceo vod u kantinu na napolitanke i sok. Jel' jasno?
- Razumem druže poručniče!

3

19 : 3

Željadin

.,. 2010-04-28 14:27:31 +0000

Sleng seoske omladine,koristi se za nas koji pijemo iz jednog gutljaja sve sto se nalazi u casi.

21

57 : 11

Ronjati

mare maestro 2012-01-12 11:22:34 +0000

Razbacivati stvari lii nameštaj sa ciljem nalaženja nekog predmeta. Sleng prilično zasušljen u Mačvi i Pocerini, kao i na jugozapadu.

-Brate, kakv je ovo kreš, šta ronjaš po tim kutijama?
-Tražim album sa sličicama sa Mundijala '72.
-Eh, a šta će ti?
-'Oću da kačim na limundo.com, možda nahvatam nekog zagriženog kolekcionara i profititram.
-Trebalo bi da znaš da smo ja i Smrda to pre koji mesec popušili.
-A? Kako jebote? Što mi niste rekli da ste našli?
-Lepo. Nismo imali rizli. A tek da vidiš kako ona suva hartija lepo gori...

2

14 : 0

Dilitnuti

Jurodivi 2008-12-25 02:03:20 +0000

Sleng nastao od engleske reči "delete" što znači izbrisati, pa se stoga ovaj izraz odnosi na brisanje u egzistencijalnom smislu.

- Dilitni to pivo na eks pa da palimo!!

- Ajmo do Ljube da dilitnemo po jednu rakicu!

5

34 : 3

Vežbanka

Crno 2011-09-21 03:02:22 +0000

Sleng izraz za sladoled u posedu tinejdžerki. U moderno doba, neki ga koriste i za muškarce, naravno, van homofobne Srbije.

-Kako je lepo kad počnu ovako mlade, zar ne?
-O čemu pričaš, ti bolesni čoveče-koji-kažeš-ono-što-svi-mislimo?
-Pa kupe ovako ove rumene vežbanke, milina gledati. Ne brinem za budućnost.

11

58 : 14

Pet dasaka

Без Шећера 2012-03-26 23:02:03 +0000

Sleng za blef ruku u pokeru.
Rizična opcija osvajanja uloženog novca, stalnim podizanjem uloga, u nadi da će protivnik baciti karte.

M: Brate, imaš dve zelene na zajam?
V: Ajd' pogledaću, što?
M: Imam mnogo dobru ponudu za šemu, ne sme da se propusti!
V: Ne laži, opet se kockaš?!
M: Jebiga brate, izvalio si me, ajde daj mi molim te, uleteo sam sa pet dasaka u partiju, k'o kreten, istripovao sam da će da se baci, a lik je imao Rojal fleš... Reci koji user treba da budeš za to! Daj mi samo da stanem na noge!
V: Savij mi se! Ne može!

12

36 : 6

Kilo i dvesta

Fest 2011-08-15 15:55:52 +0000

Sleng za rampu u košarci(basketu).Izraz nastao od popularnijeg slenga banana,aludirajući na traženu količinu iste u prodavnicama.

Šarenac:I Popović kreće na polaganje.IJOHOHO,kakva rampa Veličkovića.Ma šta rampa,ovo je banana.Kilo i dvesta,Popoviću,kilo i dvesta.Novice pokupi koru,možda se neko i okliza.

0

13 : 2

Aće

StrajaKg 2012-01-04 01:03:21 +0000

Ne nije sredstvo za čišćenje, već sleng u vidu skraćenice izraza "ala ćemo da se". Gramatički gledano trpi promenu po licima, kao i po jednini i množini.

Jednina
"Aću se ubijem k'o majka za Novu godinu"
Množina
"Aće se najedemo sutra na roštilju"

14

129 : 9