Olešiti ili spremiti "na lešo" znači na brzinu obariti namirnicu, sa dodatkom nekog povrća i začina.
Ovo originalno kulinarsko značenje se danas može čuti samo izuzetno, jer se izraz mnogo češće upotrebljava u značenju:
1. Olešiti nekoga od batina.
2. Olešiti se od alkohola.
-E, aj' đido, olešio sam neku ribu, ima i čorbe.
-Kuku!
Rečenica kojom ćale preuzima obavezu od keve da će te olešiti kad dođeš iz škole.
Keva: Bila sam danas u školi, jako su mu loše ocene.
Ćale: Uhhh, ja ću ga olešiti od batina neće on meni po svome, obrao je bostan.
Žestoko se napiti
Omiljeni glagol svih ljudi. Obično se izgovara sutra posle pijanke, svadbe, žurke itd.
U kako se sinoć olešismo na svadbi.
U kako se juče olešismo kod druga kući.
U kako se u subotu olešismo u konfidental.
Napraviti od nekoga frape, olešiti ga.
- Šta bi, jesu te sačekali sinoć oni paori?
- Sačekali, sutra malo, ispalili ga i došao Joca Kepec sam. Frapirao sam ga!
- Haha to se ceni!
Olešiti nekog do stadijuma neprepoznatljivosti.
Nastavi da se kurčiš i ima da ti izmenim sadržaj lične karte! Ščuo!?
Rasturiti nekog od batina, olešiti ga da ga rođena majka ne prepozna.
- Juče neki majmun proleti kroz crveno, kad op, eto policije iza ćoška. Zaustave ga sve po propisima, kad ovaj iz kola izađe i udari jednog pandura!
- Uu jee, taj ima muda.
- Ma 'de ima, policajci ga otkinuli od batina, nije mogao da hoda.
Momački se olešiti. Doći do tačke prekida.
- Opa, pa gde si ti kralju. Kakve si scene sinoć pravio, pojma nemaš, sjebao si čoveku venčanje, ali pretpostavljam da se ne sećaš ničeg, je l' da?
- Borisovo venčanje? Daj nemoj me jebat'.
- Da, majstore. Pokuš'o si da izvedeš neki trik sa flašom, i zaletio si se direkt u tortu.
- Au, koji sam ja bolid jebote.
Uništiti se od alkohola, napiti se k'o majka, olešiti se.
Jedina stvar koja može pomoći da se ne ubiješ je nešto protiv uroka.
- Gde si Dejo, šta se radi? Kako bi kod Milana na rodjendanu?
- Ne pitaj, toliko sam se urokao da ni danas ne znam za sebe, ničega se ne sećam ali kako mi Žika reče i bolje je što se ne sećam.
- Što bre, šta si to radio?
- Prvo sam pio tekilu u kombinaciji sa pivom a zatim crno vino sa red bulom, urokao se maksimalno. Šta je sve bilo, ne znam ali po njegovoj priči prvo sam se ispovraćao nekoj devojci na haljinu, pa kad sam krenuo kući promašim stepenicu i roknem o patos, onda sam vozio jugića kroz celo naselje u rikverc, zgazio komšiji kera i udario u neku ogradu. Na kraju me Žika i Petar uneli u kuću k'o badnjak. Sve što znam jeste da sam se jutros probudio ispovraćan.
- Au brate, jeb'o si mu kevu.
Olešiti se od Manastirke.
Olešiti se od brendija
- Burazeru, daj nam još po jednu...
- Žao mi je, ne služimo pijane goste.
Olešiti koga od batina na mrtvo ime.
- E sad ću da ti iskrivim pičku, pička ti materina
Stadijum pijanstva. Olešiti se od alkohola. Nema dalje.
1: U brate al' sam se juče na svadbi napio, prekid filma.
2: Razlizao si se znači od alkohola.
Ludilo, šizenje, seks, droga, rock'n'roll, olešivanje, blud i razvrat; noć burna koliko i sam izraz.
Jebeš sve, udri brigu na veselje! Aj sutra da terevenčimo!
Izraz koji shvatiš tek kad se dobro olešiš, pa ujutro eksiraš zalihe vodovoda za naredne 3 nedelje.
Napiti se. Olešiti se.
- Ala sine, što smo se ponapijali sinoć.
- Čuo sam da ste se prebili ko mačići, ne valja vam to. Ode zdravlje.
- M'rš bre, narkomanu.
Olešiti se od alkohola! Faza koja prethodi spadanju sa baglama!
- Jesi vidio Joju kako se sinoć plombiro?
- Skroz spao sa baglama!
- Jebi ga, uz'o zdravo za gotovo Branišin savjet...
- I meni se čini da se nisu razumjeli baš najbolje...
Napiti se van svih granica prihvatljivog ponašanja. Olešiti se, pa još jednom toliko. Većinu alkoholičara kreće da radi na slepi bes u kojem postaju krajnji ološ, otud naziv stadijuma.
-Kako je bilo kod Ćike sinoć?
-Pravo da ti kažem brate ne sećam se.
-Kako to?
-Pa brate Ćikin stric doneo neku brlju, čist metanol. Ološio sam se. Nego reci mi, jel znaš nekog dobrog advokata da radi porodično nasilje i to?
Suprotnost najelitnije jedinice u Srbiji zvane kobre.
Za razliku od svog rođaka koji može da te izdeveta u zoološkom vrtu, blavor iliti kobre B je specijalno ortopedijsko odeljenje koje glat dobija batine od đilkoša.
U srbiji oni sačinjavaju brđanine odabrane metodom nepotizma, među kojima su šatrogistro zaštitnici životinjskih prava i ostala klika.
Ciljevi organizacija kao što je blavor su rad po nalogu visoko kotiranih ljudi u državi, pa zato imaju misije da oleše po državu opasne ljude, kao što su ekipe koji protestuju na peder paradi jelte.
Ako uspešno izvršie naređenje da oleše ljude koji su načinili veliki zločin kao što je protest, onda će biti dobra jedinica.