U američkom fudbalu daun (spuštanje lopte) znači da se igra prekida i da ekipa koja ima loptu igru nastavlja sa mesta gde je lopta spuštena. Ekipa koja je napadu ima četiri pokušaja da pređe minimum 10 jardi i tako obezbedi novi napad, tj. prvi daun. Naravno, ako se pređe više od 10 jardi, igra se nastavlja gde se lopta spusti i odatle kreće novi prvi daun. Ukoliko se u ta 4 pokušaja pređe gol-linija protivnika, postiže se tač daun (pogodak, neka vrsta gola, tj. glavni cilj igre u američkom fubalu).
U životu prvi daun znači novu šansu, odnosno jednu uspešno savadanu životnu prepreku koja je tek jedna u nizu novih koje je neophodno savladati. U svetu gde ljudi mahom žive od danas do sutra, svako to novo sutra predstavlja novi prvi daun. A život kao kvoterbek baca nekad loše, nekad savršene pasove, a na tebi je da uhvatiš živu loptu i trčiš napred vešto izbegavajučći sve protivničke igrače koji bi da te obore, prekinu pas i oduzmu ti loptu.
Dok se trudiš da se pomeraš napred, jard po jard, ne dozvoljavajući da te izugraju nazad ili van terena, a sve to dok makar ne pređeš tih famoznih 10 jardi iz četiri pokušaja i dalje se nadaš da će taj kvoterbek, koji smišlja milione akcija u sekundi, konačno baciti taj savršeni pas, koji će ti doneti taj toliko željeni tač daun, koji će značiti konačnu pobedu nad svim nedaćama i kada ćeš moći da kažeš da si osvajač Super Boula.
- Vratiio sam se na posao, firma mi je platila odštetu jer me je nezakonito otpustila, uspeo sam da spasim kola, otplaćena je poslednja rata.
- Tač daun, Frenk!
- Pa ne bih rekao, Majk. Ostao mi je kredit za kuću, kasnim već sa jednom ratom, a i račun za struju nisam platio. Izvukao sad se za sada. Ipak je samo prvi daun.
