
Речник неразуман, једнако колико и рукопис лекара на рецептима.
-Срце, видиш, нула је оштећена, али ја не знам тачно де. Можда је, оно што кажу, на почетку, али можда је и целом дужином. Али оно што кажу, ти ћеш да купиш, да ме извиниш, кабал, два пута две трећине, разумеш. и да га развучеш из зидне фазе до шпорета, оно што кажу мало ћеш да се намучиш али боље то него , да ме извинеш сад, да га ломим сада ја и да тражим нулу. Разумеш ме срце?
.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.