kod nas odomacen termin re-in-karnacija je pogreshno pisan jel je pravilnije re-in-karmacija...slozenica je kombinacija latinski rechi re(ponovo),in(u) i sanskritske karma(zasluga ili uslovljeno stanje aktivnostima iz prethodnog zivota)...tako da bukvalan prevod znachi,ponovo u zasluzi ili zasluzenoj samsari(krugu rodjenja i smrti)..dakle takve osobe nisu zasluzile smiraj u nirvani koja je oslobodjena ponovnog radjanja a samim tim i smrti...

ako usred radnje (jebanja) crknes ponovo se rodis da zavrsis posao