Sintagma koja dobija drugačiji kontekst ukoliko se koristi kao ocena gustine i kvaliteta nečije kose.
"Sinak, vidi onog "palačinku", kako ima retko lepu kosu!"