
U bukvalnom prevodu sa nemačkog (Rindfleisch) goveđe meso. To je meso koje je kuvano u supi, pa se onda izvadi, ohladi malo ili više i može se jesti sa sosom, renom ili senfom.
Magazin CKM jedenje rindflajša naziva nekom inicijacijom, slično onome kad zavolimo pihtije. Naime, deca to jelo uglavnom ne vole, ali kad se malo ostari, dobro dođe prilikom mamurluka. Takođe, u teksu "Operacija Rindflajš" kažu i "kako tri reči smestiti u jednu", tipično za Švaburde, mada posle priznaju da je reč o samo dve reči.
Da li se i vama zaglavljuje među zubima?
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.