
Sleng za ortaka papuču. Nastao sintezom imenice "rob" koja korene vuče iz fraze "pičkin rob" i imena slavnog brazilskog fudbalera Robinja.
- Hoćemo da se našikamo i pravimo haos večeras?
- Ne mogu, dolazi mi Slađa da gledamo film.
- Dobro Robinjo, ti javi kad budeš mogao, sutra, prekosutra, za par godina...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Није баш нешто. Може то боље...или ти не можеш?
Meni nije loša!