Pojava zbog koje proklinjaš grad i državu u kojoj živiš, a onda odeš u Moskvu i shvatiš koliko je u Beogradu gotivno voziti.
Андрюш, я в пробке, буду там через 2 часа!
PREVOD: Andrej, u saobraćaju sam, stižem kod teme za 2 sata!
(u pitanju je rastojanje od 4-5 km)
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.