
У жаргонском српском речнику израз и скраћеница за реч "са друге".
Берлин, 1961
- Је ли Дитеру, где је Фриц дуго га нисам видео у овом крају. Да се можда није негде преселио.
- Изгледа да јесте. Чуо сам од неких да је прешао соне стране зида.
- Можда је комуниста?
- Ја мислим да јесте. Ја сам чуо да му је деда био комуниста у Марксовим редовима. А ћале му сурађује са совјетском владом у Источној Њемачкој.
- Ако је тако онда је и боље да се преселио соне стране зида, јер ми такве не примамо. А сада на посао Дитеру. Требаш произвести још пуно свећа. Брже.
----------------------------------------------------------
Босна, 1992
- Несто Фахрудин.
- Јес вала. Сад се заратило, па пизда градска прешла соне стране Саве.
- Чуј то? Кад је то болан било?
- Па јеси глуваћ. Ти још то ниси чуо? Отишла будала градска у Загреб да сачува своју главу. А могу се кладити да тај никад пите сирне није јео.
- Па боље да је отишо соне стране Дрине. Ја чуо од рођака Сабахудина да се тамо боље живи.
- Ма шта ти Мехо знаш. Ај ба донеси још двије пиве. Двије мени, двије теби. Ај болан пожури, цркох од жеђи, јебо те љеб. И рец ба старој да насијече мезе. Јес чуо болан?
- Јесам ба, ево све трчим.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Ahahahahaha:))) Primeri pokidali baš kako volim
++++
Захваљујем :)
Свака час' на примерима +++
Много захваљујем :)
A o tome prva Ramštajn u istoimenoj pesmi. :+)
Super.