Izražavanje neslaganja sa sagovornikovim izlaganjem o određenoj temi. Potpuni bol u kurcu prokazan ciničnom primedbom kojom mu stavljate do znanja da vas ne zanima to što ima da kaže jer se predmetom priče ne možete okoristiti, a subjekt teme razgovora na vaš život utiče poput inflacije u Srednjoj zemlji.
Izraz korišćen najčešće od prekaljenih materijalista (u pokušaju) sa skeptičnim pogledom na svet oko sebe koji ih je naučio da sve uzimaju s rezervom i da ne polažu previše nade u dešavanja oko njih, jer po Marfijevim, a i po svim drugim baksuznim zakonima, dobre stvari njih neće zakačiti, tako da se vešto ograđuju od istih, držeći misli za sebe, ne obraćajući previše pažnju na kremu oko njih, jer su svesni da će ih pored svega zapasti blato. Fraza drugačija od maksime ''Koga boli kurac?!'', jer navedena obuhvata celokupne društevene odnose, dok se naslov odnosi na lično mišljenje i korist pojedinca koji je izgovara iz punih usta, smatrajući da stvari od kojih ne može direktno profitirati ne treba uvoditi na dnevni red.
Champy: E, brate, je l' pratiš ove parlamentarne izbore? Džonijeva stranka osvojila većinu, naš stari Džoni će biti mandatar.
Thazz: A šta ja imam od toga? Hoće li me Džoni možda zaposliti kao ministra unutrašnjih poslova? Ili me postaviti za svog zamenika? Možda još bolje, šta ti imaš od toga? Hoće ti Džoni istovariti taj kamion uglja od kojeg si dobio žuljeve, a faca ti izgleda k'o da te Obama puko kurcem preko nosa? Ajde, bre, rođače, dođi k sebi kad nemaš kome drugom, jebe se njima za dvojicom bosančerosa! Bolje se pri'vati te lopate dok šef nije došao i počeo da sere kako ne možemo dva kamiona uglja istovariti za dva sata!
Champy: Ali, samo sam mislio...
Thazz: Šukurac, bre!
