Skraćena verzija izraza "šta koj' kurac koje pičke materine?", koji predstavlja skraćenu verziju izraza "šta?". Koristimo ga kad smo zbunjeni, nervozni ili kao argument.
1. Čovek sa sela se prošeta gradom, i vidi emo par. Prva stvar koju pomisli: "šta, kurac???"
2. Posle napornog dana na poslu i svadje sa šefom, ćale se vrzma po kući i mumla sebi u bradu.
-on će meni tako, seljačina neobrazovana... ja sam u toj firmi duže od njega... balavac, mogu otac da mu budem...
-e, tata, da te pitam nešto!
-ŠTA, KURAC?!3. Dva prijatelja pričaju.
-Brate, to nisi smeo da uradiš.
-A jebiga, šta sad, kurac...
Apsolutno nedefinisana rečenica (ili sintagma, kako god). Nejasna je i onome ko je izgovori i čini mi se da tako nešto postoji samo u Srbalja.
Poenta je to što dolazi do besmislenog gomilanja psovki, u onim momentima kad se temperamentniji sagovornik uzbudi toliko da u njemu ne postoji racionalno i argumentovano objašnjenje za nešto u njihovoj raspravi.
-I tako ti ja kažem Rade, Drašković je '91. bio jedini spas Srpstva i racionalan izlaz iz onog našeg Jugoslovenskog ludila i komunizma...
-Šta kurac jebo te on, šta ti meni tu kurac moj sereš, jebo te mater eeee..!!
-Odi ga sad jebi Rade - nemaš ti pojma!!
-Ma jebi se kurac, idi kući seri jebi mater, u kurac i ti i on!!!!
(Primeri zabeleženi uživo kod prvih komšija, i naravno kod ćaleta.)
Srpsko univerzalno pitanje sa odgovorom pripremnjenim u napred od koga se branite od pravog odgovora.
Ženo!
Šta?
Kurac!
