
Ова реченица би вас четрдесетих година прошлог века коштала живота,међутим данас кад неко шурује са Швабама тај је пун к'о брод.
1941...
Бора:Ја шурујем са Швабама
Друг Станимр:Сад ћу да те убијем без суда партије!!!(тррррррр),мајку ти издајничку...
2010.
Драгутин:Е,брате,Ђоле,шаљи ми 300 евра,исећиће ми струју...
Гастербајтер Ђоле:Немам бре,послао бих ти,знаш ме,ал кад нема,јбг...
Драгутин:Дај не сери,знам да шурујеш са Швабама...
Гастербајтер Ђоле:Ма и код њих је сад криза...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.