Karaburmski žargon iz osamdesetih. Prvobitno značenje: mali kurac, kurčić, da bi se kasnije proširilo na sve veličine.
-Biljo, čujem da si smuvala Đoleta. -Ma jok, kao kresnuli smo se, al' mu je svidrigajlo ko pikavac, pa sam ga otkačila.
-Crni Zorane, opet ti je došla kazna od GSP-a što si se vozio bez karte. Idi plati to, da ne ideš kod sudije za prekršaje. -Ma, neću da im platim. Nek' me tuže, boli me svidrigajlo.
Na sajtu vukajlija.com definisan je pluskvamfutur I i II , poseban morfološki oblik glagola, kojim se služe političari kada govore o ulasku Srbije u Evropsku uniju.
Kurir · 20. Februar 2011.