Talentovan ko Japanac za strane jezike

Apsolutno netalentovan. Dok u svetu nije nepoznato da Japanci (i Azijci uopšte) sporo uče strane jezike, naši ljudi su tek nedavno počeli da se uveravaju u to (zahvaljujući sve češćim odlascima na međunarodne kurseve jezika). To je samo doprinelo globalnom utisku da se Japanci ponašaju kao roboti, a kako za intelektualne radnje nemaju kliker.

Istinit događaj sa prošlogodišnjeg kursa nemačkog u Beču

Profesor (prilazi Japancima, koji čine većinu grupe): Dobar dan, ja sam Hans.
Japanci klimaju glavom
Profesor: Kako se vi zovete?
Japanci klimaju glavom
Profesor: Čime se vi bavite?
Japanci ćute i bledo gledaju, čulje uši. Neko razume po neku reč
Profesor: Hobi? Imate li hobije?
Japancima je ovo već poznata reč, smeškaju se i nešto šapuću.
Profesor: Moj hobi je stoni tenis! (vadi ping-pong lopticu iz džepa i baca je na sto)
Jedan Japanac: Aaaa, hobiiii!

Napomena: kasnije se ispostavilo da su razumeli da se ping-pong na nemačkom kaže hobi.
DUDustBGD89 · 12. okt 2012.
Komentari · 6
D9

dadoh plus, ali ne bih rekla da su azijati glupi za učenje stranih jezika. ima ovde u mom kraju jedan kinez jedva punoletan, radi u kinesku i veze srpski ko da je nejtiv spiker

DU

To su oni koji su se kao deca doselili posle Mirinog odlaska u Kinu (uvozila glasače za Slobu), pa njima srpski i jeste kao maternji.

VU

Ja jednog kineza pitala:
- Do you speak english?
- Ne lazume.
- Gavarić pa ruski?
- Ne lazume.
- Šprahenzi dojč?
- Oće kupi nešto ili zajebavati mene i dalje?
- Ništa, samo razgledam.
:) +

Prijavi se da bi komentarisao.