Ti si sinko azdisao

Siffredi'89 2011-06-10 15:20:38 +0000

Реченица коју врло често чујете у породичним домовима Ниша и околине. Тачан превод речи аздисао не постоји али она идаље опстаје и врло се често и радо користи у свим могућим прикладним и неприкладним ситуацијама. Вуче своје порекло из турског језика, још у време давно је Мурат свог сина Бајазита кудио на овај начин. За наше родитеље она описује наше стање које је по њима врхунски облик хедонизма, васељенски ладојај у животу само нама својствен.

- Ћале ај' ми дај нешто кинте?!
- Што?
- Треба да изађем у град мало са друштвом.
- Па јел си синоћ излазио, и синоћ сам ти дао, и вечерас да ти дајем??? Докле бре више?
- Синоћ је био петак, вечерас је субота... Ионако само викендом излазим...
- Ради па заради. Мени у твојим годинама нико није давао него сам радио па сам имао.
- Ћале, ти си био млад у време Тита и запослио си се одмах, ја још студирам.
- Ал' студираш... Јебеш му мајку, само ладиш јаја по кафићима.
- Добро бре, јел ћеш да ми даш ил' нећеш?
- (тужно завлачење руке у задњи џеп, неразумно помицање усана у стилу влашке бабе, грашкице зноја на челу) Ево ти. Аздисао си ти синко мој, не знаш ти још шта је живот, мислиш све што лети да се једе...
- (бежање у ноћ док из дневне собе још полузвучно допиру болни јауци унесрећеног оца)

4
27 : 5
  1. Bravo!

    Azdisao, protođor..itd.. to su pojmovi koje teško objasniti ako nisi južnjak :)))

    +

  2. Nemaju pojma sta propustaju! ;D

  3. Koliko ja znam, azdisao znaci da neko ima sve, ne zna sta znaci nema, ekvivalent bi bio da je neko bujan i besan, ne zna sta znaci nema...

  4. Mali apandiks - osoba koja je azdisala se naziva azdisotina.
    - Azdisotino, šta si se skaposao u taj krevet, ustaj da naraniš pilići.

Omiljeno za [2]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Slavna Vukajlija. Ima glupih stvari, ima bezveznih, ali ima i jako puno brilijantnih. Neću previše dužiti, samo odite tam pa vidite sami. Samo jedno upozorenje - ima ponešto napisano i na ćirilici (iako smatram da svako, ko kolko-tolko drži do opće kulture zna ćirilicu).

Skodin blog · 04. Septembar 2010.