Oznaka za lokaciju, koja se u različitim delovima srpsko-hrvatskog govornog područja različito i tumači:
1) U Hrvatskoj, to znači "u bioskopu".
2) U regionu Niš-Pirot(Leskovac)-Vranje (aka. Srpski bermudski trougao), radnja se smešta u Narodnu Republiku Kinu.
U Beogradu, Vojvodini, Bosni i većem delu centralne Srbije i Crne Gore razumeju i jedno i drugo, ali se u uobičajenim okolnostima ništa od toga ne koristi.
