
Oznaka za lokaciju, koja se u različitim delovima srpsko-hrvatskog govornog područja različito i tumači:
1) U Hrvatskoj, to znači "u bioskopu".
2) U regionu Niš-Pirot(Leskovac)-Vranje (aka. Srpski bermudski trougao), radnja se smešta u Narodnu Republiku Kinu.
U Beogradu, Vojvodini, Bosni i većem delu centralne Srbije i Crne Gore razumeju i jedno i drugo, ali se u uobičajenim okolnostima ništa od toga ne koristi.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.