
Разлог да нешто што смо нашли, и што нам се свиђа задржимо код себе.
Клинац: Мама мама, нашао сам овај камен у школском дворишту, и шутирао га до куће. Нисам могао да га оставим напоље. Је л могу да га задржим, плиз плиииз плииииииииз?
Мама: Ма баци тај камен бре, мачкетине и керови пишале по њему, а ти то сада да узмеш. Даље то од моје куће !
Клинац: А опраћу га сапуном ако трба, моооолим теее неће ти 'леба јести ни воде пити.
Мама: Добро де, склони ми се више.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.