Vrčka - Kanap, ili tako neka tkaninasta, duguljasta tvar koja u ovom konkretnom slučaju pomaže da se kultivator upali.
Zbog toga, ona sad u svom slengovskom značenju (gravitira ka jugu Srbije) označava da je neko seljak (u nepoljoprivrednom smislu te reči).
- Brate, aj ne me smaraj više, idi si, i onako te traži tatko da mu vrneš vrčku od kultivator.
ne razumem te opet...pa naravno da nije, takav je primer...oćeš nekom da pokažeš da je seljak i to mu kažeš, a ćale možda nije ni video kultivator s oči u život :D
Ma razumem ja šta si ti napisao, umem čitaiti, samo mi zvuči da pored toga što ga je nazvao seljakom samim tim i odjebao, odbrusio. Tako nekako, možda meni samo deluje. Uvek sam imao problem sa "šta je pisac hteo da kaže" i šta se meni učinilo da je rekao. :)
pa da...odjebao ga je, brate,
pa kako nekog nazoveš seljakom (u nepoljoprivrednom smislu, što kaže smorka
), a da ga u isto vreme na neki način i ne odjebeš? :D
Optišaj, samo mnogo bolje.
+