
Доскочица коју користе лингвисте, филолози, чланови САНУ-а , професори српског језика и књижевности у међусобном разговору. Пандан оној општеприхваћеној ,,због сира и војне музике''.
А: Славомире, што сад није дошао мој асистент?! Поверим ти га на два дана и мораш на одмор да га пошаљеш. Зашто, Славомире, зашто?
Б: Е, због прасловенске палатализације, Светољубе!
А: Само ме ти зезај, Славомире. Тврд је орах, воћка чудновата. Не сломи га ал' зубе поломи.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.