једна од најзаступљенијих реченица у америчким тралала хит-филмовима, свих жанрова. Пријатељ/члан породице/колега с посла главног протагонисте упућује је главном протагонисти, нешто ређе се јавља и у обрнутој варијанти.
1. Тинејџ комедија:
Главни лик (15-20 година) долази кући после напорног дана на колеџу/у средњој школи, ситуација је на почетку филма, у ком на крају он постаје главна фаца и смува најјачу цицу
ситуација 1:
Лик: Мама, она двојица из мог разреда ме стално киње и муче...
Кева: Желиш ли да причамо о томе?
ситуација 2:
Лик: Брате, много ми се свиђа она риба...
Његов пријатељ из детињства, по дифолту екстра фрајер: Јел ти треба нека помоћ, савет, да јој ја приђем...???
Лик: (ћути)
Пријатељ: Желиш ли да причамо о томе ???
_______________________________________________________
2. Акција или трилер:
Главни лик, средовечан, згодан, ожењен екстра рибом сличних особина, често имају и једно (ретко више од једног) дете... У великим је говнима, у која се обично сам увалио.Негде на средини филма обраћа се најбољем пријатељу (који је правник, економиста или менаџер, неретко колега са посла), понекад и свом личном психићу, и на крају филма увек изнађе неко невероватно решење својих проблема, уз рањене и мртве на обе интересне стране
ситуација 1:
Лик: Треба ми твоја помоћ, врло је важно... и хитно је...
Пријатељ: Ок, увек сам ту за тебе, реци шта треба...
Лик: Укратко, дугујем оним ликовима грдне паре, позајмио сам када смо отварали фирму, а сад немам да им вратим, сад `оће да ме ликвидирају...
Пријатељ: Желиш ли да причамо о томе ???
ситуација 2:
Псиџа: ООоо, па здраво, како си ти ??? Има ли нешто ново ?
Лик: Нисам добро... у гадним сам проблемима...
Псиџа: Желиш ли да причамо о томе...
овакви примери се могу наћи за сваки жанр... :)
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Iscrpno!!