
Локализам, придев разумљив искључиво људима са севера Баната. Описује нешто читаво, ваљано, непокварено, ствар која се налази у нормалном стању.
- Деда, може жвака?
- Фала лепо, сине, не волим ти ја то, немам ни три зглавна зуба.
- Положио?
- Пао. На полигону.
- Кад си незглаван.
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
Ja sam iz Juznog Banata, a ipak mi je razumljiv. :)
:) Добро, зађи у Бачку, Срем, не дај Боже, у Шумадију - кажеш ли ту реч, твој саговорник ће бити бачен у неповратни ребус. :)
Hahahhaha živa istina. Kada god upotrebim taj izraz, gledaju me kao da pričam na Španskom :)
+++
Ahahaha, ja ovu reč obožavam. Jednom sam je poslala u SMSu i ceo odgovor je bio "?". :))
Stvarno zblane ljude! :)
:D Upravo tako. Ponegde, i to MOŽDA, znaju za "nezglavno", tvrde da je to bosanski izraz (nije isključeno, doduše), ali ovaj oblik ne koriste. Ja ga baš često provejem kroz razgovor, manje, doduše, otkako sam slabije u Banatu, pošto ispadnem stranac pred sagovornicima. :)