
Sveti gral, ultivna nagrada, ono što svi žele imati... Međutim kako to već ide, niko ne može dostići savršensto tako da se ovaj termin najčešće upotrebljava u komparaciji sa manje važnijim, ali realnim stvarima iz našeg svakodnevnog života.
- Gol!
- Kakav sad pa gol?
- Čoveče prešla je lopta liniju!
- Šta mlatiš bre nije čak ni...
- Ej bre, vas dvojica, polako, ne igramo u Zlatnog vola.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.