
Svaka čaša debljine jedne prosečne pepeljare i čvrstine jedne fabričke prese. Inače, izraz je nastao od čaše koju zubari koriste za ispiranje usta pacijentima. Ne može se razbiti ni sa čekićem, a kamoli ispuštanjem iz drhtave ruke preplašenog pacijenta.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.