
Na crtici treba da stoji cena nečega. Inače, taj izraz koriste prevrtljivi prodavci, koji se u nekim slučajevima nazivaju i kumovi, prijatelji itd, kako bi ispali fini, ne želeći da vam naplate. Ali, prvi deo rečenice ipak govori da je on dao do znanja poštenom kupcu koliko, zapravo, treba da da para.
Prodavac: Evo, kume, spremljene daske. Sve sređeno, samo teraj.
Kupac: Fala, kume, pravi si. Koliko sam dužan?
Prodavac: Ništa, kume, za tebe. Ti si moj...
Kupac: A ne ne, ne može tako. Reci kol'ko treba!
Prodavac: Ma beži, ne treba ništa. Inače je 50e, ali za tebe niš'!
Kupac: Evo, kume, 60e, zato što si mi tako dobar.
Prodavac: Hvala, nisi trebao.
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
V