Ироничан коментар који упућујете некоме ко вам предлаже нешто што очигледно не иде или је немогуће.
-(При отварању продавнице брзе хране) Ма мислио сам да не купујем радни сто, него само да склепам неки помоћни од ових дашчица и ексера што имам, па преко да ставим неку мушему... Нико неће ни приметити.
-Е, ајд да играмо фудбал с циглом! Приметиће санитарна инспекција, купи лепо сто, човече, да оставиш и добар утисак на муштерије, немој да се циганишеш!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.