
Svojevrsna diverzija. Gore navedeni izraz koristimo kad nas neko smori pitanjima zašto ne vozimo više kola i pri tom traži iscrpnu dijagnozu kvara na voljenom nam četvorotočkašu. Tad obično kažemo da mu je otišao ajnšlag cincilator, pri čemu smarača zbunjujemo i dobijamo kritičnih nekoliko sekundi da se izvučemo iz neželjenog razgovora.
Inače je ajnšlag cincilator rotaciona geblanga za pumpanje ulja u defufnu. Ili su bar meni tako rekli.
Smarač: Đe si brate, a? Opet autotabanovićem jel'? Šta ti je sa onom trojkom? Nema ni pola godine kako si je kupio.
Vi: Ma pusti, duga je to priča...
Smarač: Šta bre duga? Crk'o a? 'Oće to kad ne znaš da voziš, je*i ga. A šta mu je reci? Meni je stric najbolji majstor u gradu pa da ga oćeramo tamo, a?
Vi: Otišao mu ajnšlag cincilator znaš!
Smarač: A?
Vi: Žurim, čućemo se.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.