Nemač pojma o oblasti kojom se bavi. Neretko i nemač pojma uopšte.
(Knjižara English Book)
E: „Izvinite, da vas pitam, imate li Jejtsa?"
Prodavačica: „Gejtsa? Nemamo. Znate, ne držimo stručnu literaturu...“
E: „Jejtsa, ne Gejtsa!“
Prodavačica: „Šta vam je sad pa to?“
E: "Šta mi je sad pa to? Da vidimo, ovako, irski pesnik devetnaestog i dvadesetog veka... nije poznato, a? Nobelovac...“
Prodavačica: „A kako vam se zove taj, mislim, puno ime?
E: „Vilijam Batler Jejts, Vili Jejts.“
Vlasnica (ulazi): „Bil Gejts? Ne držimo informatiku!“
E: „Ama, ljudi, kakav Gejts? Je li neko od vas ovde studirao engleski?“
Vlasnica: „Što? Sad ćete još i diplomu da mi tražite??? Doneću ako treba, nije p-“
E: „Pa kako niste čuli za Jejtsa?“
Vlasnica: „Hajde vi to lepo meni da spelujete, nešto mi tu nije jasno.“
E: „W-I-L-L-I-A-M B-U-T-L-E-R Y-E-A-T-S...“
Vlasnica: „A, pa ne može tako! Ovo se čita Jits. Vidim ja nije mi poznato!“
E:“A sad ti je poznato??? Aj, ’leba ti, nađi mi Jitsa ako možeš, da se i mi upoznamo!“
Definiše se sve i svašta. Tako se mogu pročitati definicije baksuza, alapače, čitulje, smrti, rezervoara za smeh, kolateralne štete, Živojinović Velimira, zvanog Bate, dnevne svetlosti, gospođe džem!, Brus Lija… „Je l’ ti puši ćale?”, „Je l’ mogu u WC?”, „Chuck Norrisisati” i još mnogo toga može se naći na ovoj internet stranici. Zato ne iznenađuje što se mnogi kad jednom dođu, ponovo vraćaju na nju. Neki čak postaju i zavisnici, pa traže od moderatora da ih banuju, poput jednog studenta koji je zahtevao da mu zabrane pristup na nedelju, dve dana da bi mogao da uči.
Status Magazin · April 2009.
ovo mi se desilo,samo sam ja trazio Rodzera Zelaznog u biblioteci,ona luda me ubedjivala da se on zove Hodzer!!!:D naopako +
Što ne kažeš jednostavno "Dajte Hronike Ambera i jednu kraću sa mlekom."
:)
+ :)
Кад год у књижарама затражим Венедикта Јерофејева добијам одговор:
-Бенедикта? Немамо никаквог Бенедикта.
Nije ni čudo. Zapošljavanje se i tu vrši po principu "da dovlači mušterije", samo se usluga malkice razlikuje od one koju dobijaš na štajgi.
Češće definiši, molim te :)
+++
+
strašno
U novosadskom ogranku rade neki čudni, ćutljivi likovi, ne preterano uslužni,samo te registruju kad uđeš, kad naplaćuju i kad izađeš. Liče na urbane, "kako je život s*anje", "ja sam tako iznad svega ovog" "exit je stil života" novosadske pojave.
Dobro si ih opisala, marinak. Zamišljam ih kako kontempliraju o suštini gorčine :-)
Код мене у граду коју год књигу да тражиш - нема :)