Brutalno

nsftn 2011-01-24 20:16:58 +0000

Izraz koji se sve češće koristi za označavanje nečeg veoma dobrog, odličnog što naravno nije ispravno! Brutalno se može prevesti kao divljačko, nasilno, začarano, nemilosrdno ili okrutno.
U ekstremnom metalu ovaj izraz se koristi za opisivanje brzine muzike i gustine rifova(sastoje se od dva tona).

Neispravno:
-Jesi vidio onu ribu sinoć na žurci?
-Daa, brutalna je ("bomba")!

-------
Ispravno:
...brutalno pretučen, brutalno ubijen, brutalno opljačkan...

6
29 : 7
  1. Šta lupaš, pa to je sleng, zašto bi bilo neispravno?

  2. Ti lupaš! Sleng? Ovo nije sleng definitivno, već pogrešno protumačena riječ!

  3. A "užasno lepo"?

  4. @Smile
    Paradoks? Ili oksimoron, zaboravio sam već koji je tačan izraz... Al' kontaš na šta ciljam.

  5. Tačan izraz je oksimoron. Da, da znam na šta ciljaš...

Omiljeno za [1]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.

Politika · 31. Januar 2011.