
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Da, iz naseg ugla gledanja. U Bosni se pite dijele prema sastojku od kojega su napravljene.
U Srbiji, pak, postoji podjela na pite i bureke koja se zasniva na nacinu pripreme. Po njoj, bureci se prave sa onim lisnatim tijestom, dok se pite prave od takozvanih "jufki".
Ovo su neka moja zapazanja, ne mora znaciti i da imaju veze sa realnoscu :)
+
Кад чујем ову накарадну језичку творевину " Бурек са сиром ", сав се најежим.
Бурек је са месом, Сирница је са сиром. Ваљда се босанци разумеју у то, то је њихово традиционално јело.
"Burek sa necim" moze biti jedino "Burek sa jogurtom"
Amin.