Prijava
  1.    

    Će utrči svinjče

    Južnjački sleng, način da se poruči da treba zatvoriti vrata jer ulazi hladnoća od spolja, to jest "utrčava svinjče". Izraz verovatno vodi poreklo iz starih dana, kada su sve domaće životinje trčale po istom dvorištu, a svinja, kao najupornija i najradoznalija, bi uvek probala da upadne u kuću. Naravno, u stanju je i veliki lom da napravi. U slučaju prave svinje, pak, problem je bio rešiv po kratkom postupku i na zadovoljstvo ukućana, imajući u vidu da se radi o jednoj jako ukusnoj domaćoj životinji.

    - Dobar dan.
    - Dobar dan ,komšija. Ulazi.
    - Ne, žurim. Samo da...
    - Ma, ulazi i zatvaraj vrata, utrča mi svinjče!
    - Kakvo svinjče, ne čuvaš ih valjda u dvorištu?
    - Ma, jok, zatvaraj vrata, o'ladi mi kuću!