Ovaj izraz se najčešće može čuti kada jedno dete koje ne zna da izgovori slovo R tera inat drugom malom detetu.
Verzija za malo stariju decu glasi: " Crkni pukni ".
Dva klinca se igraju na plaži i jedan kaže:
"Daj mi tvoju jopaticu da napjavim zamak", a drugi mu odgovara: "Ne dam, neka tebi toj tata kupi jopaticu."
Prvi počinje da plače i kroz plač priča: " Daaaj miii jopaticuuuu, tužiću te mamiiii."
U tom trenutku prvi klinac u kojem teče bar malo inadžijske krvi odgovara:
"Ne dam, ciki puki, al ti NE DAAAAAAAM".
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.