Vukajlija
Prijavi se

  1. Ćutati

    Christine 2009-03-15 11:49:06 +0000

    1. U Beogradu i Vojvodini znači ne govoriti.
    2. U južnoj Srbiji ima potpuno drugačije značenje, stojati, nalaziti se, stajati.

    Ne zna se da li dati izraz potiče iz Turskog ili pak Bugarskog jezika.

    Ukoliko nekom sa severa ovo kažete u drugom, južnjačkom kontekstu pogledaće vas kao da ste pali s' Marsa, i naravno neće skapirati šta ste mu rekli.

    1. Daj ćuti više!

    2. E kako mi ćute ove nove naočare?
    Gde ti ćute tegle sa ajvarom?

    3
    49 : 7

  2. Ćutati

    alanford 2009-03-15 13:02:43 +0000

    1, Ne govoriti
    2. Osećati

    1
    13 : 12

Rekli o sajtu

Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.

Deutsche Welle · 29. April 2011.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt