Rečenica koju izgovaramo u gostima, kao odgovor na pitanje: „Želite li nešto da pojedete/popijete?“ Tako se prikazujemo kao pristojna osoba, i sakrivamo istinitu činjenicu da smo jedva dočekali da nas domaćin nečim ponudi.
Ova rečenica se najčešće koristi na slavama, svadbama i ostalim proslavama.
A: Mile, ’oćeš da tresnemo po jednu rakiju?
B: Uh, ne bih smeo, pijem neke lekove... Al, ajde, da ne uvredim domaćina...
------------------------------
A: Kume, oćeš još malo prasetine? Vidi kak’a je lepa, šteta da se baci!
B: Eh, kume, najeo sam se skroz... Ali, uzeću još malo ovih rebaraca, ne bih da uvredm domaćina...
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
Evo, ja ću sve od jednom da prokomentarišem. 10/12, dobar si! :)
Lepo, lepo +