Daj mi kirburg da zapelcujem šparing
Бојча ментол
2009-06-21 16:54:47 +0000
Interno dundjersko ogledavanje u stručnosti i poznavanju gradjevinskih tehnika i alata, kada iznenada naidje gazda
Srba: Mile daj mi hilti da proštemujem zid!
Mile: Pazi Srbo da se rotocangler ne zaglavi ponovo, i baci mi od tamo kirburg da zapelcujem šparing
Prevod:
Srba: Mile daj mi bušilicu da izbušim rupu na zid !
Mile: Pazi Srbo da se burgija ne zaglavi ponovo, i baci mi od tamo šilo da obeležim šipku
1
32
:
5
Najnovije definicije
- Metalci i plastikaneri 2025-06-22 08:46:53 +0000
- Urbanista 2025-06-21 22:33:02 +0000
- Polu usmen lik 2025-06-21 14:08:04 +0000
- Umjetnik 2025-06-19 10:17:33 +0000
- Stručno usvršavanje 2025-06-19 09:23:01 +0000
- Golubovi te čekaju napolju 2025-06-19 08:57:10 +0000
- Višak vrednosti 2025-06-19 07:03:40 +0000
- Šlep služba 2025-06-18 20:18:14 +0000
- Druga Srbija 2025-06-18 20:07:36 +0000
- AVlavi 2025-06-18 04:36:32 +0000
Rekli o sajtu
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
ovo su samo iskvareni nemački termini :)
classics :D ovakve defke uvek piju dosta vode (glasova)