
Или у преводу дај њима пиће од нас и одмах донеси нама од њих.
Једном приликом у кафани за истим столом сједи осам ликова, запили се. Преко пута њих сједе нека двојица, познаници од горе наведених. Њих осморица заједно имају још 5 км у џепу. Недовољно за нову туру, и размишљају;
- ајде да зовнемо туру овој двојици, неће ваљда бити толики шупци па да неће вратити!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Piće ? Hvala, ne možemo ...... da odbijemo.
+
+