Узвик који се најчешће повезује са ромском популацијом. Право значење појмова дик и чокано је нејасно, у најбољем случају. Користи се и међу неромским становништвом, али будући да њено значење није знано може се користити за све прилике. Дозвољена је и замена речи, смисао, или мањак њега, се не губи тиме. Слично као и ђафте курафте.
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.