Izraz donešen nam od kolega Amera i no-lajf komune onlajn igara.
Predstavlja neki ekstremno veliki neuspeh u nekom poduhvatu.
Ljudi koji koriste taj izraz u svakodnevnom govoru su ili no lajferi kojima je već navika da uz noob, lfg, brb i slične izraze upotrebljavaju eipc fail kao originalnu srpsku reč, ili su neki drugi ljudi kojima se pojam vrlo svideo, pa sada se kurče novim stranim izrazom.
Ahahaha, brate, Pavleta ostavila riba pred 20 ljudi.
Ahaha, auuuu, ovo je epic fail bio, brate.
Nisam cuo od nikoga da izgovara ili pise fail kod nas,ali zato sto mene nervira pawned ,ownage ili who is your daddy na nasim forumima...a joj,kolac krst streljanje chupanje noktiju bi trebalo da se koristi na tim ljudima,
ownage=posedujem te!? uf al sam ti rekao kao da sam te kupio sad sam ti bas pokazao,debilni Amerikanci.
Sta je sledece,pawned=jebao sam ti kevu ali jos debilnije od ovog owned,
A,who is your daddy ,mislim njihova omiljena,zamisli kod nas takvu situaciju,imas sex sa devojkom i u sred tog sexa pitas je ko je tvoj tata,ajde kazi,ko ti je tata....??!!