
Englesko-srpski rečnik koji je izdao Institut za strane jezike (ISJ).
Pored svakodnevnih prevoda, sadrži i poveći broj reči koje se mogu iskoristiti pri razgovoru sa prostitutkom u inostranstvu.
(vulgarno ali istinito)
jebač (m)/ fucker, stud; dobar jebač/ a great/good lay
jebačina (f)/ fuck, screw; (sl.) bang
jebati vb/ (takodje, jebati se)/ fuck, screw; get laid; Jebi ga! Fuck it!; Jebi se! Up Yours!, Fuck off!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.